中国における子会社設立に関するお知らせ
株式会社シーディー･アダプコ･ジャパン（以下CDAJ）は、このたび、弊社小社全額出資による中国子会社（独資子会社）を設立することといたしましたので、お知らせいたします。
設立の目的
弊社は、1997年北京市において北京支社を設立、また2003年からは上海市において子会社IN-Tech（インテック）を設立し、各拠点を利用した弊社製品の販売および受託解析作業等を日本国内と同等レベルにおいて実施してきました。
近年、日系をはじめとする外資製造業の中国進出が本格化し、同時に、中国国内における製造業の発展も目覚しい限りです。さらにその事業領域は、高度化、複雑化、多様化がますます加速しています。このような状況を鑑み、弊社では、国内のお客様はじめ、海外の多数のパートナー企業と培ったCFD（Computational Fluid Dynamics）をコアコンピタンスとしたその周辺技術、CAE全般に関する技術力・コンサルティング力を活かし、本格的に、中国市場において日本国内と同レベルのサービスがご提供できるよう、従来の北京支社と上海IN-Techを統合し、CFD・CAEに関するソフトウェア販売・コンサルティング・受託解析・教育等をご提供するための子会社を新たに設立することといたしました。
また、ここ数年の中国における活動実績から、技術レベルも飛躍的に向上し、すでに約40名の技術者及び営業担当者らを配置しています。日本からは技術マネジャーが常駐、技術・品質面とも強化し、日本国内と中国での活動効果を最大限活かせるよう体制を整えました。今後は、コンスタントに日本国内向けの受託計算、システム開発など質の高いサービスをご提供し、さらなるコスト競争力の強化に努める所存です。
子会社の概要
-商号：西迪阿特信息科技（上海）有限公司
（英語名）CDAJ-China
【上海支店】 No. 971 Dong Fang Road. Room 25C Qianjiang Building, shanghai Postcode: 200122
【北京支店】 Room 1207 Tower A 12F Full Link Plaza No. 18 Chao Yang Men Wai Avenue, Beijing,
-営業開始日：2005年11月1日(予定)
-設立形態：弊社より100%出資
-主な事業内容：
CFD・CAEに関するソフトウェアの販売および技術サポート、受託解析、コンサルティング、教育
-代表者：董事長 徐 錦冑（株式会社 シーディー・アダプコ・ジャパン 代表取締役社長 兼務）
